russ ([info]goulo) wrote,
@ 2009-05-25 14:39:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Kaspar
Kaspar Hauser ne talentis
Lingve; tio evidentis.
Dum teatra ironio
Trafis min epifanio.

Diroj, krioj, kantoj, flustroj
En la pola estas frustroj:
Mi ankoraŭ ne komprenas.
Tio min Kaspare ĝenas!

Ĉu la polan mi posedos?
Kiam longe mi plu kredos?
Eble kiel Kaspar mi ne
Spertos lingvan venkon fine.


http://www.wteatrw.pl/przedstawienie.xml?id=105

Watching a Polish play about Kaspar Hauser, the legendary foundling with limited language ability, I was quickly struck by the frustrating irony of how lame my own ability to understand Polish speech remains.


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…